American Voice Overs
Bring your message to life with American English voice overs
American English is one of the most widely recognised and understood accents in the world, making it a go-to choice for content aimed at audiences in the United States and beyond.
From global campaigns to locally focused projects, American voice overs help your message land clearly and confidently.
The right American voice can create familiarity and make audiences feel instantly at ease, particularly for viewers who expect a US sound and style.
At VoiceBox, we deliver professional American English voice overs as part of our wider multimedia localisation and accessibility services.
With access to a diverse network of experienced voice talent and a team that understands global audiences, we help your content sound natural, engaging and ready to travel!
Contact us today to find out more about our voice overs.
What American dialects are available with VoiceBox?
Language is shaped by culture and geography, and across the United States, this has led to a rich variety of American English dialects.
From coast to coast, the way people speak can vary dramatically, influencing tone and pronunciation.
For businesses and organisations, choosing the right regional American voice over can strengthen connections with customers and employees.
We can offer voice overs in a number of accents, including but not limited to:
- Southern accent – Spoken across the southern United States, particularly in states such as Florida, Alabama and Tennessee. Often associated with warmth and familiarity!
- New York dialect – One of the most recognisable US accents, widely heard across radio, film and television.
- Texan English – A distinctive variation often described as Southern with a midland influence, reflecting Texas’ unique cultural mix.
- Cajun English – Spoken primarily in Louisiana and parts of Mississippi, with strong French and Spanish influences.
- New England English – Common in Connecticut, Massachusetts and New Hampshire, and known for its distinctive pronunciation of the letter “R”!
Understanding these regional differences helps organisations build rapport and improve audience engagement, as ultimately, the most effective voice over always considers audience, context and purpose.
Using multilingual American voice overs to enhance your business
American voice overs can help expand your market reach by providing a professional audio representation of your brand, products and services.
The right voice builds credibility and enhances the overall customer experience. So, by using language and terminology that feels familiar to American audiences, you can create stronger emotional connections and make your content more accessible!
- Accessibility-first support, tailored to your content and audience
- Honest advice on AI and human-led multimedia solutions
- End-to-end, dedicated project management
- Trusted by global brands, non-profits, broadcasters and event organisers
- Global-ready services, delivered at scale
- Flexible solutions for WCAG, events, videos and more!
Contact us today for a free quote or accessibility consultation.
What are American voice overs?
American voice overs use speakers with US English accents or regional American dialects to narrate audio or video content.
They’re commonly used for marketing videos, eLearning, corporate training, adverts, explainer videos, social media and broadcast content aimed at the US, or even international audiences.
Which American accents and dialects do you offer?
We offer a wide range of American English accents, including General American, Southern, New York, Texan, New England, Cajun and more.
If you’re targeting a specific region or audience, we can help you select a voice that feels natural!
Can you provide American voice overs as part of a multilingual project?
Yes! American voice overs can be delivered as part of a wider localisation or multilingual project.
What audio formats do you deliver?
We can deliver voice overs in all standard audio formats, including WAV and MP3, and tailor files to suit your platform or production workflow.
If you have specific technical requirements, just let us know.
Can you match an existing voice or brand style?
In many cases, yes. If you already have a brand voice or previous recordings, we can source similar American voice talent. At least to the best of our ability.
How do I get started?
Simply get in touch with our team.
We offer free quotes and consultations, and we’ll talk you through voice options, pricing and next steps.
VoiceBox: Your go-to voice over agency
- Versatile: Since 2014, we’ve supported projects across every sector, from education, eLearning and public services to film, broadcast, gaming and advertising. Whether you need subtitling, voice overs, audio description or full post-production workflows, our team adapts to your needs and audience.
- Collaborative: We see every project as a partnership. Our experts work closely with you to understand your goals, audience and creative vision, offering free accessibility and localisation consultations to make sure your content reaches everyone it should.
- Flexible: We know content creation can move fast, with deadlines shifting, scripts changing and priorities evolving. That’s why we build flexibility into every workflow, adapting quickly while maintaining the highest standards of quality and inclusivity.
