Work With Us

If you would like to work with the team at VoiceBox providing your services as a subtitler, voice talent, live captioner, or something else, please follow these steps.

Please email vmteam@wolfestone.co.uk with the following:

  • Your experience and previous roles
  • Your speciality
  • Languages you work on
  • Any other relevant information

We’re particularly interested in hearing from live captioners, British Sign Language (BSL) interpreters and Japanese subtitlers right now.

Please note that our in-house vendor management team will liaise with the VoiceBox team to ensure you’re the right fit for us, our clients and our projects.

We appreciate that you may want to reach out to our team members but this is not the right solution. Instead, follow the above steps.

Our ISO-certified workflows ensure that your data and privacy is our priority. Back in January 2025, as part of the Wolfestone Group, we upgraded to ISO 27001:2022, the latest revised international standard involving global information security management systems.

Skip to content